Find-Relation Forum : Amagerland - Original tekst og forfatter http://Find-Relation.dk/wiz/Forum/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Tue, 07 Apr 2026 19:47:34 +0000 Mon, 20 Sep 2004 05:32:11 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 10.18 360 Find-Relation.dk/wiz/Forum/RSS_post_feed.asp?TID=43 <![CDATA[Find-Relation Forum]]> http://Find-Relation.dk/wiz/Forum//Images/FindRelationLogo2.jpg http://Find-Relation.dk/wiz/Forum/ <![CDATA[Amagerland - Original tekst og forfatter : Jeg er medlem af en hyggelig...]]> http://Find-Relation.dk/wiz/Forum/forum_posts.asp?TID=43&PID=68&title=amagerland-original-tekst-og-forfatter#68 Forfatter: Find-Relation
Emne: 43
Sendt: 20-Sep-2004 kl. 05:32

Jeg er medlem af en hyggelig sangklub på Amager, og naturligvis synger vi ofte "Åh, AMAGERLAND".

Da jeg gerne vil finde frem den originale danske tekst, samt hvem der har skrevet den, har jeg kontaktet Undervisnings- og Kulturforvaltningen, Tårnby Kommune i håb om, at de kunne lede mig på sporet.

Inger Kjær Jansen, Tårnby Kommunes Lokalhistoriske Samling har 25. oktober 2004 fremsendt 6 kopier af forskellige udgaver.

Herunder er link til inscannede udgaver af disse.

1. Udgave med 2 vers

2. Amagerland - Høstgilde på Amagermuseet (5. vers)

3. Udgave med 5 vers

4. Udgave med 6 vers 

5. Vieni sul mar - Two lovely black eyes  (Ukendt forfatter - Italiensk folkemelodi)

6. Gulerodens Klagesang

Endvidere har Finn Herbst denne version fra  Hønseavlerforeningens sangbok

Inger vil spørge Poul Felvoss om hans vers fra åbningen af Øresundsbroen.

Maya Rasmussen (http://www.maya123.webbyen.dk/) har gen-skrevet en udgave, som hun har jeg fra en Sankt Hans aften på Amager Strand for nogle år siden.
Hun gætter på, at den måske kommer fra en revy fra det gamle Røde Kro Teater, men er ikke sikker.

På baggrund af ovenstående har jeg efterfølgende lavet en samlet udgave, som indeholder versene fra alle disse udgaver.

Du kan klikke på denne Totale udgave af Amagerland og sammensætte din egen udgave ved at Til/Fra-vælge de vers du ønsker.

Melodien stammer fra en Italiensk folkemelodi.
Kender du den helt rigtige originale (danske) tekst, og ved du hvem der har skrevet den, eller har du kendskab til flere udgaver, må du meget gerne fortælle det her.



Redigeret af Find-Relation]]> Mon, 20 Sep 2004 05:32:11 +0000 http://Find-Relation.dk/wiz/Forum/forum_posts.asp?TID=43&PID=68&title=amagerland-original-tekst-og-forfatter#68